onsdag 28 mars 2018

Boknytt: Trotylstorm i öster -- östfronten 1941-45 (Svensson 2018)


En faktabok om östfronten har nyligen publicerats. Den heter Trotylstorm i öster -- östfronten 1941-45 och är skriven av mig. Du kan köpa boken här, på Logik.se.




Jag har länge varit intresserad av andra världskriget. Och då i synnerhet striderna i öster -- på östfronten. Till denna front räknar jag även de finska striderna i sammanhanget.

Det handlar om kampen mot Ryssland 1941-45. Den som började med Operation Barbarossa vid midsommar 1941. Den första faktabok jag läste om detta var nog Alan Clarks Operation Barbarossa. Jag hittade den i min pappas bibliotek.

Som den 15-åring jag var förstod jag inte mycket av alla arméer hit och divisioner dit. Men ett frö var sått. Och sedan tog jag mig an John Keegans bok med samma namn. Den hade i alla fall bilder på varje uppslag. Och sedan blev det Hassel, Brunila, Liddell Hart med mera, med mera. Plus egen värnpliktstjänstgöring, vilket klargjorde vissa elementa i hur en armé fungerar.

Kort sagt, jag har ägnat mer än 30 år åt detta ämne, striderna på östfronten. Så nu kan jag stolt presentera mitt översiktsverk i ämnet, min essä, min syn på det hela: Trotylstorm i öster -- östfronten 1941-45.

- - -

Boken är på 386 sidor och täcker det mesta: strategi och taktik, organisation av tyska och finska förband, stridsförlopp, ögonvittnesskildringar samt litterära speglingar av det hela. Plus lite mer.

Till ögonvittnesskildringarna hör återgivanden av texter av folk som Hans von Luck, Ernst Jünger, Johann Voss och Adolf Ehrnrooth.

Till de litterära speglingar som behandlas hör verk av Sven Hassel, Väinö Linna, Alexander Kluge och Gösta Borg.

- - -

Härmed fyra citat som anger tonen i verket:
Mannerheims ”återhållna krigande”, hans vägran att anfalla Leningrad, var på sätt och vis yttringen av en envis, aristokratisk 1800-talsmänniska.

[s 66]

Borgs bok är läsbar, ja mer än så: här märks ett temperament och det finner man inte så lätt i facklitteraturen, ja inte i litteratur överhuvud taget. Han har en personlig stil helt enkelt. Det må finnas många källor för östfrontskunskap men få av dem har den anda, det pulserande av liv och blod som Det röda massanfallet har.

[s 244]

Vad gäller plutonchefens roll så var denna svår i andra världskrigets kontext. Hur håller man sambandet med grupperna på ”det tomma slagfältet”, i den utspridning som moderna granatvapen framtvingar? En kompanichef har sina ordonnanser. Plutonchefen har ingenting. En rapportkarl kan han nog disponera, men han måste själv regelmässigt projicera sin vilja över en stor, säg 100x200 m yta.

[s 340]

Clausewitz (...) Likt en hermeneutiker lever han sig in i krigföringen på dess egna premisser för att utvinna vissa tumregler ur den, allt i det pragmatiska syftet att handleda chefen på slagfältet. Uppenbarligen har han lyckats för Clausewitz läses än idag men Willisen och Jomini inte alls. Clausewitz’ pragmatism passar det militära kynnet som inte gillar principer och kannstöperi för deras egen skull. Hur man vinner ett fältslag är målet, hur man vinner taktiska segrar är vad en soldat vill. Clausewitz hjälper soldaten att göra detta.

[s 359]

- - -

Det om detta. Boken finns alltså att köpa nu. Detta är mitt statement om östfronten i fakta och fiktion, som ämne för studium (jag har ju även skrivit en roman i ämnet). Detta är min essä om den avgörande krigsskådeplatsen under andra världskriget, "ett krig som var större än till och med Mahabharata" som Miguel Serrano sa en gång.




Köp boken på Logik.se.


Köp e-boken på Bokus.

Köp e-boken på Adlibris.




Relaterat
Eld och rörelse (2007)
Min Jüngerbiografi
Döden på larvfötter (Hassel 1958)
Burning Magnesium: engelskspråkig roman om östfronten






söndag 11 mars 2018

Lennart Svensson: Works in English


I'm a Hyperborean. A pilgrim of nostalgia.




My name is Lennart Svensson and I'm an author. Here's my biography.

As for the blog you're now reading, it's been up and running some ten years now. Here's the table of contents. It's got English language entries on top.

In Swedish, the name of the blog is "Svenssongalaxen". In English, that'll be "The Svensson Galaxy".

- - -

I'm a Swede and I began writing books in Swedish. Then, I switched to English. Because I felt like it.

The book starting my English career was Ernst Jünger -- A Portrait. After that one, I've published some more books in English. Below, you'll find my bibliography. Click on a specific title for more info.

Non-Fiction
. Ernst Jünger -- A Portrait (2014)
. Richard Wagner -- A Portrait (2015)
. Borderline -- A Traditionalist Outlook for Modern Man (2015)
. Science Fiction Seen From the Right (2016)
. Actionism -- How to Become a Responsible Man (2017)

Novels
. Redeeming Lucifer (2017)
. Burning Magnesium (2018)




Related
Astral War
I Declare You the Spiritual Superman
Table of Contents of the Blog
The woman in the montage is Greta Garbo (1905-1990), the Swedish actress.

onsdag 7 mars 2018

Högerradikal science fiction på svenska


Science fiction ligger mig varmt om hjärtat. Högerradikal sådan. Konservativ. Radikalkonservativ. Jag har skrivit en bok om det. I detta inlägg presenteras diverse högervinklad sf som finns på svenska. 




Att jag skrivit en bok om science fiction vet nog de flesta. Den är på engelska (och presenteras här på svenska).

Här ska jag tala om "högervriden sf och fantasy" som finns i svenska utgåvor.

Grundboken i sammanhanget är såklart Starship Troopers av Robert Heinlein. En svensk utgåva från 90-talet hade denna titel. Sedan finns det en från 80-talet som heter Stjärnsoldaten. 90-talsutgåvan torde vara något bättre översatt.

Denna bok har fostrat en ny generation svenska högerradikaler. Det vet jag ty många unga människor har sagt mig att boken var en ögonöppnare.

Boken är spännande och realistisk. Och den är teoretiskt intressant i denna samhällsfråga: hur man skapar ett styre som förenar auktoritet med ansvar. Diskussionerna i romanen sker i form av lektioner hållna av en skollärare samt en lärare i det militära. Båda påverkar bokens huvudperson, båda belyser ämnet "ansvar" ur olika synvinklar.

Det är ett mått på Heinleins författarbegåvning att han gör det hela läsvärt och underhållande. Detta är ett paradexempel på "seriös litteratur i populär form", högervarianten.

Fler Heinleinböcker av radikalkonservativt slag som finns på svenska är Rymdkadetten, Stjärnorna väntar, Varning för okänd planet, Rymdvandrarna, Ärans väg och Vintergatans son. Ansvar, nybyggaranda, heroism, gör din plikt (och förvänta dig inte en guldmedalj för varje ansträngning du gör). Väx upp och bli en man, helt enkelt.

- - -

Mer i ämnet "högerradikal sf på svenska" är såklart Frank Herberts Dune, på svenska som Arrakis -- ökenplaneten. Detta är ett paradexempel på arkeofuturism. Dvs. en "ålderdomlig framtid". Framtidsaktiga element balanseras med traditionella. I science fiction är detta en hävdvunnen nisch, sedd som "samexistens av svärd och rymdskepp" à la Blixt Gordon och Star Wars. I Dune gestaltas det hela med feodalism, messianism och "svärdsduellen som moralisk fostran".

Vidare så har vi ju konservativ fantasy av Tolkien och C. S. Lewis. Tämligen många av deras böcker finns på svenska.

Övriga titlar svensköversatt, konservativ fantastik kan vara detta: Fahrenheit 451 av Bradbury, Rymdlegionen av Jack Williamson, Edgar Rice Burroughs John Carter-romaner, det mesta av Lovecraft och R. E. Howard samt J. L. Borges' noveller.

Sedan har vi förstås "implicit whiteness" (alla huvudpersoner förutsätts vara vita västerlänningar). Detta är fallet i de allra flesta romaner av författare som Arthur C. Clarke, A. E. van Vogt, Poul Anderson, Jack Vance och Clifford D. Simak.

För tidskrifter som kan finnas på bibliotek och antikvariat har Nova SF (80-talsnumren) "huvudsakligen högertendens" (proaktiva, pro-västerländska värderingar). Medan JVM har "huvudsakligen vänstertendens" (noveller med prägel av ironi, defaitism, anti-heroism, anti-det mesta). Men gränsen är inte knivskarp.

Där har ni lite att börja med, om ni vill ha konservativ fantastik på svenska språket.




Relaterat
Sf från höger

måndag 5 mars 2018

New Interview


Great news, everyone. A new Red Ice podcast with me is out.




I've recently been interviewed by Henrik Palmgren of Red Ice Radio. Here it is. The first hour is free, the second hour needs membership of Red Ice.

In the interview we talk about my latest novel, Burning Magnesium. Then the discussion segues into a look at another book of mine, Actionism. For, they do have things in common, the war novel and my personal philosophy. Like action as being, movement as a state, memento mori and all that.

This is my second interview at Red Ice. Last year, we talked about my essay on sf.

And now we talked about "The Hero's Journey: War, Responsibility and Actionism". Check it out!



Related
The New Interview: "The Hero's Journey -- War, Responsibility and Actionism"
Burning Magnesium
Actionism
The 2017 Interview